Dear Associate Members, 日本語のお知らせが後に続きます
I hope this message finds you doing well in these challenging times.
You are likely receiving messages from presenters saying that JALT will be holding an online conference in November. At this point, no final
decision has been taken. We are considering 3 distinct options, so we needed to gather information about whether or not an accepted presenter would be willing to present in an online format.
We are gathering information to present at our Executive Board Meeting which will take place on June 13th. Immediately after the meeting, an official announcement will go out to all stakeholders clarifying the plans for the JALT2020 International Conference.
We apologize for any confusion this may have caused, but we needed numbers to get an idea of what we could be dealing with in the coming
months.
In addition, we would like to host an online AM meeting on Friday, June 26 at 13:00 in order to consult directly with all of you and ensure that
your concerns and interests are adequately addressed as we move forward in the planning process. A separate invitation will be sent to you
within the week. We hope that you and your colleagues will join us for this event.
Thank you for your patience and understanding in this most unusual time.
Be well and stay safe.
Sincerely,
Wayne Malcolm
Director of Program
JALT
Cory Koby
Business Manager
JALT
ビジネス会員の皆さま
皆さまにおかれましては、この未曾有の災禍に一丸となって難局に立ち向かわれていることと存じます。
さて皆さまのなかには、本年11月のJALT年次国際大会がオンラインで開催されるとの情報を受け取っておられるかもしれません。しかし現在のところ最終決定には至っておりません。目下三種類の選択肢を検討中の為、発表者各位に希望の形態を確認している最中です。
その際集計した情報を元に、6月13日に挙行される弊会執行役員会議にて決議をはかり、JALT2020年次国際大会開催に関する最終決定を関係各位にご連絡する予定です。混乱を招きましたことをお詫び申し上げますとともに、皆さまのご理解とご協力を賜りたくお願い申し上げます。
なお、来る6月26日(金曜日)午後1時より、オンラインにてAMミーティングを開催いたします。より多くの皆さまにご参加いただき、直接ご意見を伺うことができれば幸いです。詳細につきましてはおってご案内を差し上げます。
皆さまにおかれましては、くれぐれもご安全とご健康にお気をつけください。
ウェイン・マルコム JALT企画担当理事
コーリー・コービー JALTビジネスマネージャー